Diverti-vos, mas sede prudentes

Não penseis que, armado em censor severo, vos condeno a ter só uma amiga. Tal coisa não agrada aos deuses. É difícil, mesmo a uma mulher casada, manter esta conduta. Diverti-vos, mas sede prudentes; que o vosso erro se mantenha escondido e clandestino. O amor proibido agrada igualmente ao homem e à mulher. Apenas acontece que o homem não o sabe dissimular e a mulher esconde muito melhor os seus desejos.

Ovídio